当前位置:首页 > 小说大全 > 正文内容

“金风玉露一相逢,胜却人间无数中”的“金风”与“玉露”如何理解?

2022-03-31小说大全1949

这句词出自宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》,全词如下:

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

“金风玉露一相逢,胜却人间无数中”的“金风”与“玉露”如何理解?

译文也有多种,但大致意思一样。我喜欢的一种是:纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

“金风玉露一相逢,胜却人间无数中”的“金风”与“玉露”如何理解?

其中的“金风玉露”则是秋风白露的意思,泛指秋天的景物,“金”“玉”是珍贵之意,“风”“露”则预示短暂,所以借其来比喻人事间可贵且短暂的事物,多用于描写爱情男女相短暂相逢时光的弥足珍贵。这个词语出自李商隐的《辛未七夕》。“由来碧落银河畔,可要金风玉露时。”

分享给朋友:

相关文章

刘姓都有哪些历史名人?

刘姓都有哪些历史名人?

太多了,光是帝王将相都数不清: 刘邦、刘恒、刘启、刘彻、刘弗陵、刘病已、刘骜、刘秀、刘玄、刘庄、刘盆子、刘协、刘备、刘表、刘璋、刘封、刘禅、刘渊、刘伶、刘曜、刘聪、刘勃勃、刘裕、刘义隆、刘义庆、刘子业、刘黑闼、刘武周、刘文静、刘禹锡、刘知远...

《权力的游戏》人物性格色彩解析:培提尔·贝里席(小指头)

《权力的游戏》人物性格色彩解析:培提尔·贝里席(小指头)

《冰与火之歌》的原著里没有培提尔·贝里席的个人篇章,正传中但凡和阴谋有关的似乎都能和他扯上关系,这个人物身上有太多神秘色彩。权游的粉丝看热闹还是看门道就取决在是否读懂这个人了。那么这个名不见经传的屌丝是如何逆袭到财政大臣,比肩瓦里斯为七大王...

金庸武侠小说的文学价值究竟在哪儿?

金庸小说则汲取三家思想之精华,立于一个新的更高的角度,对其进行重新审视与定位,从而确立了自己的一种新的人生哲理、价值观、世界观。譬如金庸小说中的一句名言:手中无剑,心中有剑,无招胜有招。 金庸通过通俗小说洞察了整个东方几千年的文化脊髓,具有...

到底什么意思?我想问下`吊丝?

点击好评,是对我最大的鼓励!祝你幸福永远!看到别人冗长的解释,其实都是从百科粘贴过来的。 我呢,也是粘贴,不过所选择的是最简单,同时也是总容易理解的解释吧。 屌丝,最新网络流行词语。 意思是“高帅富”的反面 【矮穷丑】 例证: 碰到高帅富的...

开天辟地后盘古为什么会倒下?

开天辟地后盘古为什么会倒下?

我们要明白“盘古”就是天地,“盘古”就是一切,“盘古”开天地就是自己开自己,就是自己随缘自在变现而已。 【盘】表 : 圆融、圆满、无极、无形、全体、绝对、“一”之意。 【古】表 : 元始、元祖、本原、本祖、本初、根本、根源之意。 【盘古】表...

求现代甜宠小说?

求现代甜宠小说?

全一中的女生都知道,乖戾嚣张打起架来不要命的第一名陈让,对隔壁敏学私立高中的齐欢没有半点好感。只是那时她们不晓得,陈让自己也不晓得——在后来无数个躁动难安的夜晚里;他会情难自抑地,肖想她一千一万遍。 走错教室被点名,点了名又很悲催地开罪...

闪小说《证》《修改,重发》

  闪小说《证》《修改,重发》   文/肖福祥   “文革”时期,国家停止了高考,农村有志气的青年要想走出农村,唯有参军。   小伙子已经有过一次参军被别人顶替的经历了。   “小强,公社通知要你明天上午去公社体检站参加征兵复检。”   去...

为什么冬天的雨叫鸥寒雨

  雁湿 阁云 鸥寒 这些都可以是冬雨的代名词   冬天下雨,海鸥就不能外出觅食,因为外边太寒冷。   风是冬天的老大,雨就是老二啦。雨跟风跟的可紧啦,简直是个跟屁虫!每次冷空气来临时,雨都跟着来了,而且下个不停,好像要人们夸它勤劳似的。...

万古神帝张若尘大结局?

万古神帝张若尘大结局?

万古神帝张若尘大结局: 池瑶为救张若尘大战地狱界诸神,最后用尽全部神力禁锢诸神,尘存瑶亡!张若尘疯魔,冲破空间,来到离界无尽距离的宇宙深处,曾经出现过一堵庞大的地方,他遇见了须弥的神魂…… 九千年后的一天,地狱界的万里高空出现了一道让神都睁...

大家认为最好看的10本言情小说是什么?

古言 1.长相思 桐华写的很经典的一部古言,以山海经为背景,女主不矫情,我很喜欢她的性格,结局he,不过前提是看你喜欢哪对cp了 2.重生之将门毒后 谢小侯爷和沈娇娇的故事,也是he,有点长,但是好在情节描写的还算不错,谢小侯爷是真的很优秀...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。